music loud and women warm

I laugh just as easily as I can cry, and laughter through tears is my most favorite emotion.
None of that today, though.
I was listening to that song "Staying Alive" by the Bee Gees today on the way home, and I just realised they were saying: "Whether you're a brother or whether you're a mother, you're staying alive, staying alive." I don't know why I thought that was so funny, but I laughed so hard, and then I had to call my sister and tell her my latest discovery. I don't think she found it nearly as amusing as I did.

Whether you're a brother or whether you're a mother, you're staying alive, staying alive...
That's poetry, I tellya!
Ha!

Here are the lyrics if anyone is intersted.
http://www2.uol.com.br/cante/lyrics/Bee_Gees_-_Staying_alive.htm