'Water off a duck's back'

or

"Some will hate thee, some will love thee,
Some will flatter, some will slight;
Turn from man, and look above thee,
Trust in God and do the right"