Dancing Butterflies

I wasn't going to post another using the reverse polar coordinates filter but Mrs Gen2 preferred this to my alternatives. (I know better than to argue.)

We both think this looks like dancing butterflies or ballerinas.

The flower is a guelder rose (Viburnum opulus)

(The method was explained on my blip for last Saturday.