monkey's wedding

I checked the derivation of this term. Apparently its is a direct translation from the Zulu 'umshado wezin'. Strangely, similar terms, but using different animals, exist around the world for the 'sunshower'.