Japanese proverb

My friend in Japan sent me an awesome pop-up sumo card. None of my shots did it justice so I've settled for one of the Japanese proverb he also sent.

Translation still required and I only guessed it goes this way round because it looks like a wee guy sitting about half way up it.