Explain this please?

This sign is on the slip road to Abington Services on the M74.
There is no Rail Link or Airport nearby.
The only way you can get here is by road, so if this sign is meant to instruct foreign visitors to drive on the left because they have been driving on the right so far, it is a miracle they got here.
I'm confused.com