Swan Lake

Aethon ni i weld 'Llyn Alarch' heddiw - ein trydydd bale mewn dwy wythnos.  Roedd e'n fendigedig.  Mae'n rhyfeddol sut maen nhw'n gallu creu stori gyda dim ond cerddoriaeth a dawns.  Roedd y dawnsio yn ysblennydd. O dro i dro roedd rhaid i mi atgoffa fy hun roedd y merched yn dawnsio ar eu bysedd y traed. Ar ddiwedd y perfformiad aethon ni allan at Yr Aes, dal yn addurno gyda goleuadau Nadolig.


We went to see 'Swan Lake' today - our third ballet in two weeks. It was fantastic. It's amazing how they can create a story with only music and dance. The dancing was splendid. From time to time I had to remind myself the ladies were dancing on their toes. At the end of the performance we went out to The Hayes, still decorated with Christmas lights.