Feeling sorry for ourselves

Hamish was a bit under the weather today, and so was I. I felt awful yesterday evening, so went for an early night. I managed to sleep for almost 12 hours, but still felt rotten today. So Hamish, Queequeg and I spent the day cuddled up on the sofa feeling very sorry for ourselves.