Strange switch of character

We had a meeting today with C&Gs teacher. Strangely enough, G appears to be the shyer of the 2 - quite the opposite of his "usual" self.

But looking back at this "report card" from 2011, it already seemed to be the case. I guess he must just be over-respectful of the almighty French teaching authority...

http://youtu.be/j8QqxMvb8AM