Shepherd's warning

As a young girl I was taught the rhyme about red sky at night and red sky in the morning. This morning when I woke there was a strange purple / pink glow coming in the windows - the sky was an interesting mix of colours - however the rhythm was wrong today as the weather was stable