Pulling the plug

The wee man had a rather unsettled night last night.  Sleeping on a mattress, on our floor, means that he's within breathing distance of our bed.  And knowing that we're in the same room, makes our wee man a little more restless than usual.  At least I'm getting plenty of midnight cuddles.

His sister, on the other hand, is sleeping through the night!