Hope springs

Es i  allan i'r ardd heddiw - ar y ffordd i adferiad, fel petai.  Mae Nor'dzin wedi plannu rhai o flodau pert ger y tŷ - fel y genhinen Pedr hon.  Dw i'n dechrau teimlo'n well - ond yn anffodus mae Nor'dzin yn dechrau teimlo'n sâl. Dyn ni'n addysgu ym Mryste ar ddydd Sadwrn.  Yn gobeithio byddwn ni'n ddigon iach.

I went out to the garden today - on the road to recovery, as it were. Nor'dzin has planted some pretty flowers near the house - like this daffodil. I'm starting to feel better - but unfortunately Nor'dzin is starting to feel ill. We're teaching in Bristol on Saturday. Hope we will be healthy enough.