la Tristesse ...

such an unpleasant day today - grey and wet through and through - set the mood.

was ein scheußlicher Tag heute - grau und naß und zwar durch und durch - macht ein bißchen trübsinnig.