No flipping chance

We'd planned to have a barbecue. 

The weather had other plans. 

For most of the afternoon, George kept alternating between saying "it's so cold!" and asking "why can't we have a barbecue?" without seeming to realise that he might have answered his own question.