Mynyddoedd a chymoedd

Ces i fy magu mewn Dinas Caerdydd.  Do'n ni ddim yn teithio hir pan ro'n i'n ifanc (doedd dim car gyda ni) ac  roedd e'n amser nes i mi sylweddoli nid y rhan fwyaf o Gymru fel y ddinas. Nawr, pan dyn ni'n teithio trwy Gymru, mae'r dinasoedd yn teimlo rhyfedd yn cymharu â gweddil y wlad. Y rhan fwyaf o Gymru yw mynyddoedd a chymoedd gyda golygfeydd hyfryd. Mae'r olygfa hon llai nag awr o'n tŷ ni. Daethon ni drosti hi ar hap pan ro'n ni'n ger Abertawe neithiwr.


I was brought up in the City of Cardiff. we didn't travel far when I was young (we had  no car) and it was a long time until I realised that most of Wales was not like the city. Now, when we travel through Wales, the cities feel strange in comparison with the rest of the country. The majority of Wales is mountains and valleys and beautiful scenery. This view is less than an hour from our house. We came across it by chance when we were near Swansea last night.