The streets of Gaucin

With all the excitement, the wee man has been quite tricky to settle down to bed.  I managed to trick him tonight though when I whispered 'Shall we start awake until we fall asleep?'  What a great idea he thought!

The little lady is becoming growing quite demanding - especially for attention.  Just today she shout 'Hola, hola HOLA!' until people gave her attention.  We're doomed when she's older.

Showing off to the kids, I managed to scratch the car (pretty significantly) when trying to squeeze through the villa's gate.  Lucky I purchased that extra insurance at the airport...