Tachwedd

Tachwedd ~ November

Mae llawer o hanes yn fyw mewn geiriau. Roedd Tachwedd y mis pan cawson anifeiliaid eu lladd.  Dw i wedi darllen bod 'bonfire' yn Saesneg yn dod o 'bone-fire', pan gawson yr esgyrn eu llosgi. Dych chi'n gallu adeiladu llun o fywyd yn y Canoloesoedd o'r hen ystyr y geiriau.

Lleuwen Steffan - Tachwedd


A lot of history lives in words.  November (Tachwedd) was the month when animals were slaughtered.  I have read that 'bonfire' in English comes from 'bone-fire', when the bones were burned. You can build a picture of life in the Middle Ages from the old meaning of the words.

Lleuwen Steffan - Tachwedd