Hugs all round

We were going to play a few holes of golf, but HH started to watch the Liverpool - Middlesbrough match first. Probably just as well, as the rain started shortly after. So no golf all weekend, in spite of flogging all the way up the hill. And we had to come down this evening as Ronaldo and a mate are starting work on the Rio house tomorrow morning.
Lots of time on the phone this morning, as our invalid friend's daughter has had to return to a rehab clinic. She's bipolar and goes seriously off the rails when she stops taking her meds. We dropped in at our friends house on the way down and found her reasonably calm - and her dear little housekeeper, Nilda, extremely relieved to have said daughter out of the way for a while, as she was threatening to kill her.
Our friend doesn't get many visitors, apart from her team of nurses, so we always get a big hug from Nilda when we get there. And HH loves hugging young ladies :-)

Shortly before we were due to come back down the hill, I suddenly remembered the translation I abandoned when I went off to the hospital on Friday, and it's due early tomorrow morning. I managed to do some before we left and more after we got home, but I'm too sleepy to go on, I'll just have to get up really early.