What the eye sees (or doesn't)

I've walked past this a few times a day in the last three months, and others, but had never really noticed it was both in English and Arabic, until just a few days ago.....

A good day with a swim to start and then work which was fine.

And it's cooler! Only about 35 today, I'll need a jumper very soon if it gets any colder!