Around The Close Community

Rydyn ni wedi byw yn Glos Cwrt ers bron tri deg blwyddyn. Bob blwyddyn rydyn ni'n mynd o gwmpas y Clos ac yn cyflwyno ein cardiau Nadolig i bob tŷ.  Weithiau mae'n bwrw glaw ac weithiau mae'n eira ar y ddaear. Heddiw roedd y tywydd yn eithaf braf. Dydy hi ddim yn teimlo fel Nadolig.


Dydy Nor'dzin ddim yn dda ar yn o bryd.  Mae'r ffliw arni hi.  Rydyn ni'n gobeithio y bydd hi'n well cyn Nadolig.


We have lived at Court Close for almost thirty years. Every year we go around the Close and deliver our Christmas cards to each house. Sometimes it rains and sometimes there's snow on the ground. Today the weather was quite fine. It doesn't feel like Christmas.

Nor'dzin is not well at the moment. She has the flu. We hope she will be better before Christmas.