Mae'r gwynt yn chwythu eto

Faswn i ddim wedi bod yn credu, ond roedd y gwynt yn gryfach heddiw na ddoe. Cafodd rhai o goed wedi colli canghennau gyda mwy sy'n edrych fel y basen nhw'n cwympo yn fuan. Rydw i'n gobeithio y bydd y storm yn pasio cyn mae hi'n difrodi mwy o goed. Mae'r ffotograff heddiw dim ond amlygiad dwbl arall. Y tro hwn mae'n cerflun yn y Gerddi gyda llwyn ar ei ben.


I would not have believed it, but the wind was stronger today than yesterday. Some trees have lost branches with more that look like they  will fall soon. I hope the storm will pass before it damages more trees. Today's photograph is just another double exposure.  This time it's a statue in the Gardens with a shrub on top of it.