On finding happiness in Ebbw Vale

Roedd hi'n ddiwrnod o lawer o rannau.  Yn y bore, gwnaethon ni treulio  tipyn bach o amser yn gweithio ar y cyfrifiaduron. Yn y prynhawn gwnaethon ni gweithio  ni yn yr ardd - yn daclus y patio. Yna aethon ni i'r cytir gyda Richard a Sam i roi ein pabell fawr i fyny. Roedd e wedi bod rhywbeth o'i le gyda tho’r babell ac roedden ni eisiau trio to newydd.  Mae'r babell yn fawr iawn - felly allen ni ddim yn rhoi e i fyny yn yr ardd.  Gwnaethon ni ffeindio yr oedd y to newydd yn dda iawn ac roedd e'n ffitio’n berffaith. Aethon ni adre am dipyn bach i fwyta.  Roedd Sam yn ddifyr iawn oherwydd yr oedd e'n bwyta croen y watermelon - ac yn mwynhau fe.


Yn y noswaith aethon ni i Lyn Ebwy i glywed i Yongey Mingyur Rinpoche yn siarad am 'Where is my Happiness?'. Mae Yongey Mingyur Rinpoche yn siaradwr bywiog a difyr.  Dwedodd e ein bod ni'n edrych am hapusrwydd mewn pethau dros dro - sy ddim yn gallu darparu hapusrwydd.  Hanfod hapusrwydd yw ymwybyddiaeth ac yn fod gyda phethau fel maen nhw - nid eisiau iddyn nhw fod rhywbeth arall.




It was a day of many parts. In the morning, we spent a bit of time working on the computers. In the afternoon we worked in the garden - tidying the patio. Then we went to the common with Richard and Sam to put our big tent up. There had been something wrong with the roof of the tent and we wanted to try a new roof. The tent is very large - so we can not put it up in the garden. We found that the new roof was very good and fitted perfectly. We went home for a little bit to eat. Sam was very entertaining because he was eating the watermelon's skin - and enjoying it.


In the evening we went to Ebbw Vale to hear Yongey Mingyur Rinpoche talking about 'Where is my Happiness?' Yongey Mingyur Rinpoche is a lively and entertaining speaker. He said that we  look for happiness in temporary things - which can not provide happiness. The essence of happiness is awareness, being with things as they are - not wanting them to be something else.