But, then again . . . . .

By TrikinDave

Valleyfield Monument.

The Community Development Trust has asked me, for some inexplicable reason, to produce some pictures for postcards; the first request is for one of the Monument. It commemorates the deaths of French POWs from the Napoleonic wars, who were highly regarded in the neighbourhood. I know very little about them, but they did produce some amazing craft work using primitive tools. Alexander Cowan, philanthropist and founder of the local paper-making industry which bore his name, commissioned the monument. Cowan's first wife, Elizabeth, died at the age of 38 having provided him with eleven children; his second, Helen, was a bit of a wimp, only managing nine. Penicuik does now have quite a large population.

The memorial has been renovated and made a focal point in the housing estate built on the sites of the Valleyfield Paper Mill and the nearby railway station

The inscription reads:
“The mortal remains of 309 prisoners of war, who died between 18th March 1811 and 26th July 1814 are intered near this spot.”
“Grata quies patriae; sed et omnis terra sepulcrum” 
(Tis pleasing for a man's remains to rest in his own country: and yet, for a tomb, every land suffices.”)
“Certain inhabitants of this parish,desiring to remember that all men are brethren, caused this monument to be erected in the year 1830.”

Comments
Sign in or get an account to comment.