Death to Bambi

I would love to know if the illustrator knew perfectly well that the toadstool is Fly Agaric and poisonous.

Perhaps he looked at the brief 'fawns and gnomes in their natural surroundings' and thought 'I hate this job, bugger Bambi'.