Old photo taken at Portsoy during filming of the new version of Whisky Galore . Harbour area adapted to look the part