A purple window

This old sash window at Haddo House always intrigues me. Why is there just a single purple pane? Was it used in some ancient ritual? There may be a clue in this article from New England.

Any thoughts?