Please do not enter the stone wall.

Found this on the way to Nikko Toshogu Shrine. 

The Japanese warning sentence written above the English one is telling you not to step on the stone wall; I never know why it phrased as 'enter the wall,' and you may find it weird.