Tocio'n drwm (unwaith eto)

Tocio'n drwm (unwaith eto) ~ Heavy Pruning (once again)

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

<!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;} Mae'r ardd yn parhau tyfu, a dydyn ni ddim yn ffeindio'r amser i fynd allan i docio hi yn aml, ond pan wnawn ni, mae'r llawer o waith i wneud. Heddiw oedd un o'r dyddiau hynny.  Pryd bynnag y bydd yn rhaid i mi dorri coeden i lawr, rydw i'n cael fy atgoffa o fy mam, oedd arfer weithio ym Myddin Tir y Menywod yn torri coed.  Dwedodd hi wrthyf i sut i wneud coeden yn cwympo yn y cyfeiriad cywir ac rydw i wedi gwastad cofio fe.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

The garden continues to grow, and we don't often find the time to go out to prune it, but when we do, there's a lot of work to do. Today was one of those days. Whenever I have to cut down a tree, I am reminded of my mother, who used to work in the Women's Land Army felling trees. She told me how to make a tree fall in the right direction and I've always remembered it.