Y Ffenast

Y Ffenast ~ The Window

Cowbois Rhos Botwnnog - Y Ffenast

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roeddwn i'n meddwl am faint o bobl bydd yn edrych ar y byd trwy ffenestri tra maen nhw'n med ynysu hunan. Rydw i'n gobeithio y byddan nhw'n ffeindio llawer o bethau creadigol i wneud. Rydw i wedi clywed am bobl sy'n mynd i dreulio'n amser yn dysgu Cymraeg, neu ddysgu gitâr, neu lawer o bethau gwahanol. Mae'n gyfle, efallai.  Rydyn ni'n lwcus.  Rydyn ni wedi ymddeol, felly dydy firws ddim yn newid ein bywydau - ac eithrio gweld y teulu efallai.

Heddiw gwnaethon ni 'Skype' gyda'n myfyrwyr y roedden ni mynd yn gweld yn yr Almaen.  Roedd e'n dda i'w weld pawb yn eu cartrefi, diogel ac yn iach. Mae 'Skype' ydy ffenestr hefyd.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

I was thinking about how many people will view the world through windows while they are isolating themselves. I hope they find lots of creative things to do. I've heard of people who are going to spend time learning Welsh, or learning guitar, or lots of different things. It is an opportunity, perhaps. We are lucky. We are retired, so a virus doesn't change our lives - except maybe seeing the family.

Today we 'Skyped' with our students who we were going to see in Germany. It was good to see everyone at home, safe and well. Skype is also a window.