Surprising Succulent

I know very little about Succulents, so I don't know if it is normal for one plant to produce a second which then produces a large flower spike while still attached to the parent. Several small "pups" have been produced and repotted in the past but this has taken more by surprise.