Ffarwel Dinbych-y-pysgod, am y tro

Ffarwel Dinbych-y-pysgod, am y tro

Ffarwel Dinbych-y-pysgod, am y tro ~ Goodbye Tenby, for the time being

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Heddiw roedd y diwrnod pacio a theithio. Yn ffodus roedd e'n hawdd. Doedd dim llawer o bethau gyda ni ac ar ôl gwagio'r cypyrddau roedden ni'n gwybod ein bod ni wedi pacio popeth. Ar ôl gadael y gwesty aethon ni i lawr i'r traeth i brynu brecwast ar y caffi 'Beach Box'. Maen nhw'n gwneud rholiau BLT da iawn.

Yn fuan roedd e'n amser i fynd i'r orsaf i ddal y trên. Dwedon ni ffarwel i Ddinbych-y-pysgod am y flwyddyn. Rydyn ni wedi mwynhau ein gwyliau. Rydyn ni'n meddwl y baswn ni mwynhau'r rhyddid hunan arlwyo yn fwy, ond roedd y gwesty yn ddigon da ar gyfer yr ymweliad hwn.

Newid golygfa... Heno rydyn ni'n adre ac rydyn ni'n  dechrau enciliad ar lein gydag ein hathrawon.

 ————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Today was packing and traveling day. Fortunately it was easy. We didn't have many things and after emptying the cupboards we knew we had packed everything. After leaving the hotel we headed down to the beach to buy breakfast at the 'Beach Box' café. They make really good BLT rolls.

Soon it was time to head to the station to catch the train. We said goodbye to Tenby for the year. We have enjoyed our holidays. We think we would enjoy the freedom of self-catering more, but the hotel was good enough for this visit.

Change of scene... Tonight we are home and we are starting an online retreat with our teachers.