Gardd iâ

Gardd iâ ~ Ice garden

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Y boreau hyn, rydyn ni'n ffeindio iâ ar y bowlen adar yn yr ardd. Mae'r tywydd wedi troi'n oer iawn. Roedden ni wedi meddwl am fynd yn ôl i'r fflat Daniel i helpu fe yn cario pethau. Pan sylweddolon ni pa mor oer oedd hi, penderfynon ni anfon Daniel adre mewn tacsi. Felly roedden ni'n gallu treulio gweddill y diwrnod gyda fe a gadawodd e'n hwyr gyda'r nos. Mae e'n yn y gwaith yfory, a amdanon ni mae’n yn ôl i normal - beth bynnag yw hynny.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

These mornings, we find ice on the bird bowl in the garden. The weather has turned very cold. We had thought about going back to Daniel's flat to help him carry things. When we realized how cold it was, we decided to send Daniel home by taxi. So we were able to spend the rest of the day with him and he left late in the evening. He's at work tomorrow, and for us it's back to normal - whatever that is.