Quandary

August, sat sitting in my shed, pipe aglow, when I noticed a blue tit aim for this power pole, then disappear. Seconds later a second blue-tit performed the same trick, followed closely by a third and fourth. By now I'm convinced my baccy has been got at. 
As I watched I discovered there are two nests, 180* apart, I just hope the neighbours keep the noise down. 
Quandary. The pole supplies the folk behind us; the pole is obviously weakened. Do I care enough to disrupt the property ladder success achieved by the birds, as we are 30 metres away from any disaster?

Extra, proof. PS Tamron lenses are surprisingly clever.