Hen gartrefi

Hen gartrefi ~ Old homes

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae'r malwod yn cysgu yn y stôr pren ac yn achlysurol rydw i'n ffeindio eu hen gartrefi pan rydw i'n symud y logiau. Mae yna lawer o fywyd gwyllt yn y stôr pren - malwod, gwrachod y lludw a phryfed cop yn bennaf. Mae'n drueni aflonyddu arnyn nhw, ond mae rhaid i ni gadw ein tŷ yn wres.

Rydyn ni’n edrych ar ein hen gartref nawr ac yn a chynllunio tipyn bach o waith yn y lleoedd y tu allan y drws cefn. Rydyn ni'n mynd i roi ynysiad i fyny yn y to i helpu cadw'r oer allan.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

The snails sleep in the wood store and I sometimes find their old homes when I move the logs. There is a lot of wildlife in the wood store - mostly snails, ash witches and spiders. It's a shame to disturb them, but we have to keep our house warm.

We are looking at our old home now and planning a little work in the places outside the back door. We're going to put the roof insulation up to help keep the cold out.