Amser llenwi

Amser llenwi ~ Filling time

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Un peth yn arwain at un arall... Mae Daniel yn dod i fyw gyda ni, mae e'n mynd i fyw mewn ystafell y tu allan y tŷ, bydd e’n angen arwyneb gwaith gwastad, felly rydyn ni'n llenwi'r rhigolau ar wyneb y storfa bren. Mae’n bron y darn olaf o waith cyn Daniel yn cyrraedd, er rydyn ni'm meddwl am roi mwy o lenni o flaen y drysau i helpu cadw fe'n dwym. Rydyn ni'n falch - mewn ffordd - ein bod ni'n gwneud y gwaith hwn yn y rhan oeraf y flwyddyn.  Os rydyn ni'n gwneud Daniel yn gyfforddus nawr, dylai fe fod yn iawn am weddill y flwyddyn.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

One thing leads to another ... Daniel is coming to live with us, he's going to live in a room outside the house, he's going to need a flat work surface, so we're filling the grooves on the surface of the wood store. It's almost the final piece of work before Daniel arrives, though we're thinking of putting more curtains in front of the doors to help keep him warm. We're glad - in a way - that we're doing this work in the coldest part of the year. If we make Daniel comfortable now, he should be fine for the rest of the year.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————