geef niet op...

|||




(pleease?...those flowers haven't?...still there after many years...and it's sunny today!...;-)








“No te rindas, aún estás a tiempo
de alcanzar y comenzar de nuevo,
aceptar tus sombras, enterrar tus miedos,
liberar el lastre, retomar el vuelo.

No te rindas que la vida es eso,
continuar el viaje,
perseguir tus sueños,
destrabar el tiempo,
correr los escombros y destapar el cielo.

No te rindas, por favor no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se esconda y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma,
aún hay vida en tus sueños,..
Mario Benedetti









(and for those who do not understand spanish, here's a translation!?...;-)

"Geef niet op, je bent nog steeds op tijd
om te bereiken en opnieuw te beginnen,
accepteer je schaduwen, begraaf je angsten,
laat de ballast los, hervat de vlucht. (enz...;-)


|||