Sganio'r thangka

Sganio'r thangka ~ Scanning the thangka

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Treuliais i rai o fy amser yn llenwi mwy o'r tyllau yn y sylfaen goncrit, yn pacio fe i lawr ac yn ceisio ei wneud yn llyfn. Gweddill yr amser roeddwn i'n helpu Nor'dzin yn sganio ei thangka newydd. Roedd rhaid i ni yn sganio fe mewn darnau 'A4', a bydd yn rhaid Nor'dzin yn ei 'bwytho' gyda'i gilydd ar y cyfrifiadur. Pob lwc iddi. Rydw i'n meddwl bod mae fy ngwaith - tarro creigiau - yn syml mewn cymhariaeth.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

I spent some of my time filling more of the holes in the concrete foundation, packing it down and trying to make it smooth. The rest of the time I was helping Nor'dzin scan her new thangka. We had to scan it in 'A4' pieces, and Nor'dzin will have to 'stitch' it together on the computer. Good luck to her. I think my work - hitting rocks - is simple in comparison.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————