Fframio'r Dyfodol

Fframio'r Dyfodol ~ Framing the Future

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roedd Nor'dzin wedi gwneud apwyntiad gyda Saltmarshe, chwmni fframio lluniau ar Ffordd Caerffili.  Nid oedden ni erioed wedi bod yna o'r blaen - i ddweud y gwir dydyn ni ddim angen fframio proffesiynol yn aml.  Gyda lluniau fel delweddau Bwdist wedi'u paentio â llaw mae'n werth eu fframio am y tymor hir. Yn draddodiadol defnyddir brocêd ond yr amser hwn penderfynodd Nor'dzin cael y gwaith ei wneud mewn arddull orllewinol. Roedd llawer o ddewisiadau i wneud - lliw mownt, deunydd ffrâm, math o wydr - ac roedd yn rhaid i ni ddychmygu sut fyddai'r erthygl orffenedig yn edrych. Roedd y fenyw yn y siop yn wybodus ac yn bod o gymorth gyda'n dewisiadau. Yn y pen draw gwnaethon ni'r holl ddewisiadau a thalu am y gwaith.  Rydyn ni'n meddwl bydd y llun yn parhau am oesoedd. Rydyn ni'n gobeithio y bydd y gwaith yn cael ei werthfawrogi'r gwaith am amser hir iawn.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Nor'dzin had made an appointment with Saltmarshe, a picture framing company on Caerphilly Road. We had never been there before - to be honest we don't often need professional framing. With pictures like hand painted Buddhist images it is worth framing them for the long term. Traditionally brocade is used but this time Nor'dzin decided to get the work done in a western style. There were many choices to make - mount color, frame material, type of glass - and we had to imagine what the finished article would look like. The woman in the shop was knowledgeable and helpful with our choices. Eventually we made all the choices and paid for the work. We think the picture will last for ages. We hope the work will be appreciated for a very long time.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————