Diwrnod gorffwys

Diwrnod gorffwys ~ A day of rest

“Man is so made that he can only find relaxation from one kind of labor by taking up another.”
—Anatole France

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Roedden ni'n mynd i helpu Richard a Steff gyda phaentio eu swyddfa gardd heddiw, ond roeddwn i'n teimlo o dan y tywydd gyda symptomau ffliw ar ôl fy mrechiad. Felly aeth Nor'dzin ar ei phen ei hunan a gwnes i aros adre. Ffeindiais i bethau i wneud - wrth gwrs - ond dim ond pethau gallwn i wneud tra eistedd i lawr. Yn ffodus mae llawer o waith fel 'na gyda fi, felly nid oedd y diwrnod yn cael ei wastraffu.

Mwynheuodd Nor'dzin ei amser gyda Richard, Steph a'u phlant. Gwnaethon nhw gwblhau un got o baent ac yn gwylio ffilm gyda'i gilydd hefyd.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We were going to help Richard and Steff with painting their garden office today, but I was feeling under the weather with flu symptoms after my vaccination. So Nor'dzin went on her own and I stayed home. I found things to do - of course - but only things I could do while sitting down. Fortunately I have a lot of work like that, so the day was not wasted.

Nor'dzin enjoyed her time with Richard, Steph and their children. They completed one coat of paint and watched a film together too.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————