will be disposed of on the same day

Another blip from the trip to Izumo. 

This passage describes the hotel's policy regarding items left behind by the guests. The last sentence lets you know that they will dispose of food and drinks, if left behind in the room, on the day of check-out, as opposed to other items that will be thrown away after three months.