Different Trains

Mercier: Go on tell me. Which would you prefer, to have to hang around waiting or you know...
Camier: I don't mind waiting, why would I mind?
M: I can't bear the waiting. It's not your own time anymore. It's been taken from you.
C: I didn't realise that's what you were thinking. I'm sorry.
M: Don't be. We're in the same situation. We just look at it in a different way.
C: Well, anyway, at least we're not in a hurry.
M: Logically, we should be.
C: Listen, we'll have to be going soon, but in the meantime...