El baño de las once y media (bath half past

Hoy hemos tenido un espléndido día en Santander. Día de playa. Hay que aprovechar porque el verano se acaba. Aquí decimos "darse un cole" cuando nos bañamos en la playa. Así que, también podemos decir, que la paloma se estaba "dando un cole"

Today we had a splendid day in Santander. Beach Day. We must take advantage because summer is over. Here we say "take a cole" where we bathe at the beach. So we can say that the dove was "taking a cole"