Where did it go wrong?

Look at the product name below and on the blackboard...

(those i and n in the end are right, because of the finnish language... but that w... no!)