A little sunshine at the end of the day

Almost the whole day it has been raining, quite a lot even. At the end of the day however the sun showed us that it was still there.
In dutch we say: na regen komt zonneschijn. Literally it says after rain will be shunshine, it means after something bad something good will come.