Freedom

A backblip #4 on a free morning... I let Kimi go outside by himself today. Almost the first thing he did was to cross our road and go sniffing the neighbour house and trees - just as if he had been there before. I carried him straight inside and got a lot of growling, hissing and scratching. I'm afraid we'll have to make him an indoor cat :(

Päästin tänään Kimin yksin ulos. Melkein saman tien se ylitti tiemme ja meni haistelemaan naapuritaloa ja -puita - aivan kuin olisi ollut siellä ennenkin. Kannoin sen heti takaisin sisälle; se murisi, sähisi ja raapi paljon. Pahaa pelkään, että joudumme pitämään sen sisäkissana :(