Chien mechant et perspicace

This is the notice I have on my gate, it means that an evil but shrewd dog lives here, nothing could be further from the truth, but I like the sign!