Welcome, Summer!

The weekend was quite warm, and some of the school kids had been swimming in natural waters. So today, as the temperature went above 3o degrees Celsius, our kids insisted we'd go swimming, too. I was sure they'd complain about the water being cold, but there they were - splashing around!

Viikonloppuna oli aika lämmintä, ja jotkut koululaiset olivat uineet luonnonvesissä. Niinpä tänään, kun elohopea nousi yli 30 asteen, meidänkin lapset halusivat välttämättä uimaan. Olin ihan varma, että he valittaisivat veden kylmyyttä, mutta siellä he vain roiskuttivat menemään!