Desorden ordenado (ordered disorder)

Así está mi barrio casi todas las tardes en época de colegio de lunes a viernes sobre las cinco y media. A esas horas salen los crios de clase y los padres les esperan en sus coches dejando de esta guisa el barrio. Como en ese momento tu estes buscando un sitio para aparcar, vas listo...!

So is my neighborhood all the afternoons from Monday to Friday at half past five. You´ll ask yourself: "and why"? Very easy answer. At that time the children go out of class and their parents are outside waiting for them into the cars. And, as in that moment, you are looking for a place to park I only can pray for you.