Jumping for joy

Well, this holiday has been a total blast. In one hour we'll start our journey home, so this will be the last blip from Michigan. It's always sad to leave (and we know; this is the fourth time I'm leaving here and Martine's fifth) but it's also great to be home again.

Fortunately we have our memories and loads of pictures to help remembering. And there's the internet that will help us stay in touch with our friends here. Through Facebook, Skype and last but not least Blipfoto.

So here's one last picture showing the fun our girls are still having here. This is on the neighbour's trampoline which they have kindly let us use. In the USA that's a big thing as having a trampoline almost forces you to have additional insurance. If our children would be hurt on the trampoline, we could sue the neighbours, you know. That's how it is seen here. We believe in parent's responsibilities and I'd say it's unlikely we would ever do that. Fortunately this will remain hypothetical.

If there's one thing I would not miss about Michigan, it would be the mosquitos. We all have lots of mosquito bites to prove this point. I wish we could sue those little buggers...