word puzzle

Day 6

this is an inscription outside the university library, it's puzzled me for months. i read it as...
'interleaved within books, our reading becomes a rememberance, past thought remains alive'

but the dots fairly confuse me! any ideas?